ソウルから最も近い本物の温泉は、地下鉄路線の終点にあります。ソウル駅から「新昌（シンチャン）」行きの1号線に乗り、約2時間揺られれば温陽温泉（オニャンオンチョン）駅に到着します。ここでは58度の源泉が湧き出し、ホテルの大浴場にはピザ1枚より安い料金で入れます。
最終更新日：2026年11月2日（KST）
要点をまとめると次の通りです。牙山（アサン）の温陽（オニャン）は最も行きやすい温泉です。1号線で直通、またはKTXで天安牙山（チョナンアサン）まで40分・12,800ウォン（約9.50ドル）で、温陽観光ホテルの大浴場は12,000ウォンです。忠州（チュンジュ）の水安堡（スアンボ）は伝統的な温泉街で、東ソウルバスターミナルからバスで2時間20分・16,000ウォン、貸切の家族風呂は55,000ウォンから利用できます。牙山のスパイビスや利川（イチョン）のテルメディンは、プールエリアがあり水着で楽しめます。礼山（イェサン）の徳山（トクサン）は静かでリーズナブルな温泉地で、高速バスターミナルから2時間弱、10,000ウォンで入浴できます。なお、銭湯の看板に何と書かれていようと、ソウル市内には法律上指定された温泉は存在しません。料金は各施設の公式サイトまたは2026年の情報に基づいており、米ドル換算は1ドル＝約1,340ウォンで計算しています。
韓国における「温泉」の定義
温泉法では、「温泉（オンチョン / 온천）」は25度以上で湧き出し、特定のミネラル基準を満たす地下水と定義されており、2022年時点で政府の指定温泉は441カ所ありました。これが、水道水を沸かしている街中の「銭湯（モギョクタン / 목욕탕）」や、サウナルームや休憩用の雑魚寝スペースを備えた「チムジルバン」との違いです。チムジルバンについてはチムジルバンガイドで詳しく解説しています。本記事では、地下から本物の天然温泉が湧き出ているスポットをご紹介します。
入浴のマナーはどこも同じです。湯船に入る前に座って体を洗い、男女別の大浴場（大温泉湯 / テオンチョンタン）は裸で入浴します。リゾートスパのプールエリアでは水着の着用が必要です。タオルは無料提供されるか数百ウォンの追加料金がかかり、アカスリは20,000〜35,000ウォン程度でチップは不要です。タトゥーに関する法的な規制はなく、各施設が独自にルールを設けており（通常「他のお客様に不快感を与えるタトゥー」といった表現）、以下に紹介する5つの施設はいずれもタトゥー禁止を明記していません。
温陽（オニャン）：地下鉄で行ける温泉
温陽は韓国で最も古い記録が残る温泉で、約600年の歴史を持ちます。現在の温陽観光ホテルの敷地にはかつて世宗大王の行宮（仮の宮殿）があり、後世の歴代王にまつわる石碑が今もホテルの庭園に残っています。
アクセス：地下鉄1号線でソウル駅や龍山（ヨンサン）駅から温陽温泉駅まで約2時間7分ですが、直通は「新昌（シンチャン）」行きのみです。多くの列車は天安（チョナン）止まりのため、その場合は天安で降りて20〜30分間隔で運行している後続列車に乗り換えてください。早く行きたい場合は、ソウル駅から天安牙山駅までKTXを利用すれば約40分・12,800ウォン（1日約30本運行）、または水西（スソ）駅からSRTで約34分・11,200ウォンです。天安牙山駅は1号線の牙山駅に接続しており、温陽温泉駅まではそこから2駅です。
温泉施設：温陽観光ホテルの大温泉湯（大浴場）は、大人12,000ウォン（約9ドル）、子ども9,000ウォン、シニア10,000ウォンです。pH 9・水温58度の源泉を使用した露天風呂やサウナを備えています。営業時間は日〜金が6:00〜20:00（最終入場19:00）、土曜は22:00まで営業、毎月第3火曜日が休館です。1番出口から徒歩5分の場所にあります。駅から同じく徒歩5分の公衆浴場「新泉湯（シンチョンタン）」は大人10,000ウォン、シニア8,000ウォン、学生5,000ウォンで、57度の源泉を楽しめます。宿泊を希望する場合、温陽第一ホテルは全室に55度の源泉が引かれていますが、日帰り入浴の料金は公表されていません。
💡 ヒント：ホテルの大浴場は毎月第3火曜日が休館日です。その日に重なった場合は、駅から徒歩5分の新泉湯が代替候補になります。
水安堡（スアンボ）：ホテルが立ち並ぶクラシックな温泉街
忠州の水安堡は、1980年代に韓国の家族連れがよく訪れた昔ながらの温泉街の風情を残しています。現在もその仕組みは変わらず、ホテルが集まり、それぞれに大浴場を備えています。温泉水はすべて市営の集中管理給水システムから供給されており、地下250メートルから汲み上げられたpH 8.3・水温53度の源泉が使われています。市が源泉を一括管理しているため、街中のどの浴場でも本物の天然温泉を楽しめます。
アクセス：東ソウルバスターミナル（地下鉄2号線・江辺駅）から水安堡行きのバスが1日6本（9:50、11:10、12:40、17:40、18:50、20:00）運行しており、所要時間は約2時間21分、運賃は16,000ウォン（約12ドル）です。注意すべきは帰りの便で、ソウル行きの最終バスは16:20発（それ以前の便は7:50、8:40、13:40、14:40）となっています。日帰りなら9:50発のバスに乗れば約4時間滞在できますが、この街の魅力を味わうなら宿泊がおすすめです。もし最終バスを逃した場合は、市内バスで忠州総合バスターミナルまで約26分（運賃4,100ウォン）で行くことができます。
温泉施設：水安堡常緑（サンノク）ホテルの浴場・サウナは2024年12月の値上げ後、一般12,000ウォン、宿泊客8,000ウォン、子ども5,000ウォンです（営業時間は非公開）。水安堡パークホテルのサウナは露天風呂付きで6:30〜22:00に営業し、宿泊客料金は10,000ウォンです。ラマダ水安堡の浴場は2025年後半時点で約19,900ウォン（約15ドル）でした。時間制で湯船付きの専用個室を利用できる「家族風呂（カジョクタン / 가족탕）」は、小規模なホテルなら平日2名で約55,000ウォンから、新設のヒーリング系ホテルなら2時間利用のスイートで160,000〜180,000ウォン程度です。確認時点で温泉街の公式ウェブサイトがメンテナンス中だったため、料金は電話や各ホテルのサイトで最新情報をご確認ください。
牙山スパイビス：プールも一緒に楽しみたいならここ
スパイビスは温陽の少し先にあるスパ＆ウォーターパークで、バスやタクシーですぐアクセスできます。裸での入浴に抵抗がある人と一緒に行くなら最適な選択肢です。2026年9月〜12月の公式料金表によると、温泉大浴場・サウナのみの利用は12,000ウォン、プールを含むフルスパは50,000ウォン（約37ドル）、14:00以降のアフタヌーン券は20,000ウォンです。温泉大浴場は9:00〜18:00、屋内バーデプールと屋外プールは10:00〜17:00、週末の流れるプールは11:00〜16:00に営業しており、チケット販売は閉館1時間前に終了します。36か月未満の乳幼児は身分証提示で無料、4歳以上からの混浴は不可、プールエリアでは水着およびアクアシューズの着用が必須です。毎年3月に約2週間のメンテナンス休業があり、2026年は3月9日から20日まで休業予定です。
温陽温泉駅1番出口から503番または981番バスで20〜30分、タクシーなら約15,000ウォンです。KTX天安牙山駅からの直通バスはありませんが、タクシーで約25分、料金は20,000〜25,000ウォン程度です。
利川（イチョン）テルメディン
テルメディンは利川南部の丘陵地帯に広がるドイツ風のスパリゾートです。水着で入れる屋内外の温泉プールと裸で入る大浴場を備えており、ソウル南東部からの日帰り温泉旅行先として最も人気があります。ただし料金体系の確認がやや難しく、確認時に公式サイトにアクセスできなかったほか、情報源によって差異が見られました。2024年8月の料金表では1日券が大人50,000ウォン／子ども40,000ウォンでしたが、2026年の情報では大人54,000〜55,000ウォン／子ども44,000〜45,000ウォンとなっています。ピーク時の終日券は約55,000ウォン（約41ドル）、14:00以降の午後券は25,000〜29,000ウォン、17:00以降のナイト券は20,000〜25,000ウォン、大浴場のみの利用は約15,000ウォンを目安にしてください。営業時間は通常9:00〜20:00、土曜は22:00までで、受付終了は閉館1時間前です。36か月未満は無料、4歳以上は性別通りの浴場を利用する必要があります。プールは水着のみ（水泳帽なし）で利用可能で、スパローブは5,000ウォンでレンタルできます。
車がない場合は、京江線で利川駅に行くか、市外バスで利川バスターミナルまで行き、そこから市内バス（8203番、26-01番、26-10番）に乗り換えてテルメディン停留所で下車します。過去のシーズンには江南（カンナム）駅発の週末シャトルバスも運行されていましたが、2026-27年の運行スケジュールは未掲示でした。問い合わせ電話番号は031-645-2000です。
徳山（トクサン）：静けさを求めるならここ
礼山の徳山は、混雑を避けてゆっくり温泉に浸かりたい韓国の人々が訪れる穴場です。セントラルシティターミナル（地下鉄3・7・9号線高速バスターミナル駅）から徳山温泉停留所行きの高速バスが7:10から20:10の間に1日7本運行しており、所要時間は約1時間53分、運賃は9,100ウォン（約6.80ドル、優等バスは13,300ウォン）です。復路の所要時間は約2時間25分です。
「徳山サイパングランド温泉」は大人10,000ウォン、子ども6,000ウォン、家族風呂が2時間半で40,000ウォン（約30ドル）で、年中無休・5:20〜20:30に営業しています。隣接する大型リゾート「スプララス・リソム（Splas Resom）」の大人1日券は2025年時点で55,000ウォン、サウナ営業時間は6:00〜19:00でしたが、確認時点では2026年の料金は未公開でした。
ソウル市内には公認の温泉が存在しない？
ソウル市内で「温泉」と検索すると、自らを温泉と名乗る銭湯がいくつかヒットします。九宜（クイ）駅から徒歩圏内にある紫陽洞（チャヤンドン）の「ウリ硫黄温泉」は地下1,040メートルの井戸から汲み上げており、冠岳（クァナク）区の「ポンイルスパランド」は11,000ウォン（館内着代+2,000ウォン）でpH 9.12を謳っています。しかし、いずれも公的な温泉保護地区の指定台帳には見当たらないため、法定の「温泉」というよりは「深い井戸水を汲み上げた良質な大浴場」と捉えるのが妥当です。蚕院洞（チャムウォンドン）の「スパレイ」は女性専用スパであり、温泉ではありません。
列車・バスの予約方法
コレイル（韓国鉄道公社）は2026年8月3日にKTXとSRTの予約機能を1つのアプリ「Korail+」に統合し、あわせてKTX運賃を約10％引き下げました。このアプリは海外発行のクレジットカードに対応していますが、万が一決済が通らない場合でも、Klookが2026年4月から20以上の言語でコレイルの乗車券を販売しています。冬の週末の天安牙山行きは数日前に満席になることが多いため、往路の座席は事前に確保し、復路は柔軟に対応できるようにしておくのがおすすめです。水安堡や徳山行きの市外バスは「Tmoney GO」アプリまたはバスターミナルの窓口で購入できます。温陽への地下鉄1号線は通常のT-moneyカードで乗車でき（ソウル駅からの運賃は約3,100〜3,300ウォン）、気候同行カード（Climate Card）はソウル市境界を越えると利用できなくなります。
| 温泉地 | ソウルからのアクセス | 所要時間 | 交通費（ウォン） | 大浴場（ウォン） | プール利用（ウォン） |
|---|---|---|---|---|---|
| 温陽（牙山） | 1号線で温陽温泉駅、またはKTXで天安牙山駅 | 2時間7分 / 40分＋2駅 | 約3,200 / 12,800 | 12,000 | なし |
| 水安堡（忠州） | 東ソウルからバス | 2時間21分 | 16,000 | 12,000 | なし |
| スパイビス（牙山） | 温陽温泉駅＋バス（503番または981番） | 2時間30分 | 約3,200＋バス代 | 12,000 | 50,000 |
| テルメディン（利川） | 京江線で利川駅＋バス | バス接続による | 地下鉄＋バス代 | 約15,000 | 約55,000 |
| 徳山（礼山） | セントラルシティから高速バス | 1時間53分 | 9,100 | 10,000 | なし |
出発前の注意点
50度を超える源泉は湯船に注がれる前に適温に冷まされますが、熱い湯船はそれでも約42度あります。まずはぬるめの湯から入り、のぼせそうになったら無理せず上がりましょう。入浴の前後にはしっかり水分を補給し、飲酒後の入浴は避けてください。また、発熱がある場合や切り傷・外傷がある場合も入浴は控えましょう。韓国で多くの外国人が暮らすワンルームのようにシャワーブースのみで浴槽がない物件に住んでいるなら、温泉は冬の間じっくりお湯に浸かる数少ない手段の1つです。なお、自宅で湯船にお湯を張った場合のガス代への影響については、オンドル（ボイラー）ガイドで詳しく解説しています。
韓国での冬の暮らしをお考えですか？ Homes in Koreaでは、外国人向けにソウル市内の家具付き物件や月極賃貸の物件探しをサポートしています。契約前に最寄り地下鉄路線や暖房システムについて英語で丁寧にご説明します。
