如果开学那一周你感觉身边所有人都在咳嗽，这不是你的错觉。韩国的流感季通常在10月下旬才开始，但今年在中秋节前就已提前到来。
最后更新时间：2026年9月21日（韩国标准时间）
核心要点如下：大多数成年外国人在韩国接种流感疫苗需要自费，附近普通诊所的常见收费在25,000至35,000韩元之间（约合18至26美元）。国民健康保险不涵盖该费用。免费接种仅面向6个月至14岁的儿童、孕妇以及65岁及以上的老年人，符合上述条件的已登记外国人长期以来均被纳入免费范围。儿童和孕妇的免费接种已于9月21日星期一启动。今年疫苗供应比往常偏紧，前往诊所前请务必先致电咨询。
为什么2026年不是一个普通的流感年
韩国疾病管理厅（KDCA）于2026年9月11日发布了流感流行警报（yuhaeng juuibo，유행주의보）。上一个流感季该警报是在10月17日发布的，而2024年则是在12月20日才发布。
背后的数据增长迅速。医生报告的流感疑似病例数在8月16日至22日这一周为每千名门诊患者9.2人，随后上升到13.3人、25.3人，到了9月6日至12日这一周已飙升至31.0人。本季度发布警报的阈值为12.9人。这最新数据是去年同期的4.6倍。小学生群体受冲击最严重，高达每千人79.6人。
疾病管理厅于9月16日做出回应，将免费接种计划提前。如果你之前在8月下旬的文章中看到过相关日期，那些内容已经过时。最新日期请参见下一节。
供应问题是另一大难关。世界卫生组织今年更换了全部三种推荐毒株，导致生产良率下降，韩国本季度的疫苗总供应量比上季减少了约400万剂。免费计划所需的1233万剂已得到保障，但自费市场的供应非常吃紧。疾病管理厅自身也表示民营市场的供应“不像往年那样充裕”，部分诊所的分销商表示发货时间要推迟到9月28日之后。疾病管理厅预计今年90%以上的疫苗将于10月上旬发货，情况将在10月第一周后逐步稳定。业内人士将其定性为流感季初期的暂时瓶颈，而非供应危机。
2026–2027年谁可以免费接种流感疫苗
国家免费接种计划的执行时间为2026年9月21日至2027年4月30日。无论你的居住地登记在哪里，都可以在全国约23,000家指定诊所中的任意一家接种。
9月16日调整后的开始日期：
- 6个月至14岁儿童（2012年1月1日至2026年8月31日出生），自9月21日起。今年免费年龄上限从13岁提高到了14岁。
- 孕妇，自9月21日起。请携带母子健康手册（sanmo sucheop，산모수첩）或怀孕证明。
- 75岁及以上老年人，自10月6日起
- 70至74岁老年人，自10月12日起
- 65至69岁老年人（1961年12月31日或之前出生），自10月15日起
- 免疫功能低下及其他高危人群，不限年龄段，经医生评估后自10月6日起
从未接种过流感疫苗的9岁以下儿童需要接种两剂，间隔一个月。该计划使用的疫苗为三价疫苗（3-ga，3가），即韩国从上一季开始统一采用的类型。
免费计划涵盖外国人吗？
是的，只要你属于上述群体之一且完成了相关登记即可。疾病管理厅的计划指南明确涵盖了根据《出入境管理法》完成外国人登录的外国人、已办理国内居所申报的在外同胞（F-4），以及由保健所（bogeonso，보건소）签发管理编号的人员。指南并未将加入国民健康保险列为必要条件。对于本季度，《韩国中央日报》报道称，外籍儿童只要拥有登录号就符合免费接种资格。
需要说明的是，疾病管理厅2026年的公告中并未重新阐述关于外国人的具体规定，因此上述表述源自该机构先前的指南以及2024年向《韩国生物医学评论》做出的确认。这一直是多年来的常设规定。如果诊所前台犹豫不决，请出示你的外国人登录证（ARC）；如果仍有问题，可拨打1339咨询。
💡 贴士：不要想当然地以为你所在区的保健所一定会提供流感疫苗接种。例如冠岳区保健所就明确表示完全不提供接种服务，而是引导所有人前往指定诊所。因此建议直接去诊所办理。
其他人群的自费价格
如果你是65岁以下的健康成年人，流感疫苗属于非给付项目（bigeubyeo，비급여）。国民健康保险公团不承担任何费用，各诊所自行定价。
健康保险审查评价院（HIRA）公布的2026年平均价格：
- 基层诊所（uiwon，의원）：32,671韩元（约合24美元）
- 医院：29,976韩元（约合22美元）
- 综合医院：33,723韩元（约合25美元）
- 三级大学医院：32,388韩元（约合24美元）
- 首尔社区诊所：通常在25,000至35,000韩元之间（约合18至26美元）
- 公布的完整价格区间：从坡州某诊所的最低10,000韩元（约合7美元），到首尔圣母医院的最高42,510韩元（约合31美元）
- 按地区划分：济州岛平均最便宜，为27,600韩元（约合20美元）；江原道最贵，为36,130韩元（约合27美元）
这些平均价格是在9月份供应紧张之前统计的。此后诊所的批发进价已上涨约30%，因此上述价格仅供参考，应视为底价而非保证价。目前尚无媒体报道这波涨价会对你在前台实际支付的金额产生多大影响。
上一季一个性价比更高的选择是韩国健康管理协会（Hanguk Geongang Gwalli Hyeophoe，한국건강관리협회），其旗下的16家区域中心接种三价疫苗的收费为17,000韩元（约合12.50美元）。该协会2026年的价格尚未公布，建议致电就近的中心咨询。
对于65岁及以上、希望获得比免费标准疫苗更好保护的读者，赛诺菲的高剂量流感疫苗Efluelda自9月8日起已在全国供应。这是一种自费选项，抗原含量是标准剂量的四倍。目前尚未公布2026年的价格。在往季，老年人专属疫苗的价格通常在50,000韩元左右（约合37美元）。
你可以自行登录HIRA的非给付费用查询网站 hira.or.kr/npay 查询任何一家医院的价格。该网站仅有韩语界面，检索时请输入“인플루엔자”。
接种步骤详解
① 寻找诊所。如需参加免费计划，请访问疾病管理厅的预防接种助手网站 nip.kdca.go.kr，依次点击“예방접종관리”（接种管理）和“지정의료기관 찾기”（查找指定医疗机构）。该网站仅提供韩语，可按市、区、洞（社区）进行搜索。如需自费接种，几乎所有的内科（naegwa，내과）、儿科或耳鼻喉科诊所均可接种。在Naver Map或KakaoMap中搜索“독감 예방접종”即可查看附近的接种点。
② 前往前务必致电确认。这也是疾病管理厅今年的官方建议，因为各诊所的库存情况各不相同。你可以询问：Dokgam yebang jeopjong doenayo?（독감 예방접종 되나요？，“可以打流感疫苗吗？”）以及 Eolmayeyo?（얼마예요？，“多少钱？”）。
③ 携带身份证件。诊所需要核对你的外国人登录证（ARC）。在外同胞请携带国内居所申告证（geoso-jeung，거소증）。
④ 填写预诊表。所有诊所都会发给你一份接种前问卷（yejinpyo，예진표），询问发热、过敏史及既往不良反应。你也可以提前在 nip.kdca.go.kr 在线填写，但该网站没有英文版本，因此大多数外国人选择在诊所前台填写纸质表格。如果你曾对流感疫苗或鸡蛋发生过严重过敏反应，请务必告知医生。诊所备有适用于鸡蛋过敏患者的细胞培养疫苗。
⑤ 留观20至30分钟。接种后，诊所会要求你在大厅静坐观察，以防出现不良反应。请提前预留时间，切勿在接种后紧接着安排会议。
前台常用韩语词汇：
- 독감 예방접종（dokgam yebang jeopjong）：流感疫苗接种
- 무료접종 / 유료접종（muryo / yuryo jeopjong）：免费接种 / 自费接种
- 3가 백신（sam-ga baeksin）：三价疫苗
- 외국인등록증（oegugin deungnokjeung）：外国人登录证（ARC）
- 이상반응（isang baneung）：异常反应 / 不良反应
首尔支持英语服务的接种机构
如果你希望全程使用英语交流，大学医院的国际诊疗中心是可靠的选择。新村塞布兰斯医院的国际诊疗中心服务项目中包含儿童及成人疫苗接种，并常年提供英语、日语、俄语和中文的翻译服务。
- 塞布兰斯国际诊疗中心（Severance International Health Care Center）：02-2228-5800
- 三星首尔医院国际诊疗中心（Samsung Medical Center International Healthcare Center）：02-3410-0200
- 首尔峨山医院国际诊疗中心（Asan Medical Center International Healthcare Center）：02-3010-5001
- 首尔大学医院国际诊疗中心（Seoul National University Hospital International Healthcare Center）：02-2072-0505
上述机构均未公开流感疫苗的价格，因此在预约时请咨询包含诊疗费或挂号费在内的总费用。对于绝大多数人来说，前往社区普通诊所并掌握上面提到的五句韩语，就能以更低的费用接种相同的疫苗。
如有疑问，疾病管理厅的1339呼叫中心提供24小时全天候服务。该热线本身没有专设的英语线路，但可以通过三方通话接入1330旅游热线（支持8种语言）或1345法务部外国人综合指南中心（支持20种语言）进行翻译。
最佳接种时机
疫苗接种后大约需要两周才能产生抗体。鉴于病毒已经在社区传播，越早接种越好。
- 符合免费条件的人群：建议在对应开放日期当天或尽早前往。这也是疾病管理厅本季度的官方建议。
- 其他人群：现在就可以开始致电诊所咨询。如果你常去的诊所目前缺货，疾病管理厅预计10月的第一周或第二周供应将趋于平稳。往常许多外籍人士习惯拖到11月再打，但今年这样做风险较大。
新冠与RSV疫苗
新冠疫苗自本季起已被纳入常规国家预防接种体系，接种期为2026年10月12日至2027年6月30日。面向65岁及以上人群免费（70岁及以上自10月12日起，65至69岁自10月15日起），12岁及以上免疫力低下人群和疗养设施入住人员同样享受免费。流感疫苗和新冠疫苗可以在同一次就诊中分别接种于不同手臂。如果你已年满75岁并希望两针同时接种，则需等到10月12日而非10月6日。
呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗不属于国家计划。葛兰素史克的Arexvy在私立诊所向60岁及以上成年人提供，为单剂自费项目。我们查到的唯一定价是2025年某诊所的300,000韩元（约合220美元），建议多致电几家对比。
如果不幸中招该怎么办
请尽早就医，因为抗病毒药物在发病初期效果最好。如果你参加了国民健康保险，就医费用是可以报销的（如果不确定是否参保，请参阅我们的NHIS韩国医保指南）。上一个流感季的花费大致如下：
- 达菲（口服奥司他韦）：医保给付，个人自付通常在10,000韩元以内（约合7美元）
- 流感快速抗原检测：非给付自费项目，首尔平均价格约28,500韩元（约合21美元）
- 帕拉米韦（Peramiflu）静脉输液：非给付自费项目，70,000至150,000韩元（约合51至110美元）
诊所通常会建议采用静脉输液搭配营养针，这也正是流感看病账单飙升到100,000至200,000韩元的原因。你完全可以要求医生只门口服处方药。在流行警报生效期间，高危患者（儿童、孕妇、65岁及以上老年人和慢性病患者）无需进行自费检测，仅凭医生临床判断即可享受抗病毒药物的医保报销。
首尔市对患病者的官方指导建议为：佩戴口罩、及时就医，退烧后继续居家隔离满24小时方可外出。如需寻找夜间药房或支持英语沟通的药房，请参阅我们的韩国药房指南了解详情。
从10月开始，韩国人在发送短信结束时往往会加上一句 gamgi josimhaseyo（감기 조심하세요），意为“小心感冒”。这既是日常客套，也是由衷的关怀。今年，最温暖的回复或许就是发一张自己手臂上贴着接种止血贴的照片。
温暖的居所比任何维生素都更能帮你抵御严冬。 如果你现在的住处漏风，或者打算在寒冬降临前搬家，Homes in Korea 提供众多带家具的房间和月租房源，真正方便外国人无忧预订。
