新学期が始まった週から周りの人が一斉に咳をし始めたように感じるなら、それは気のせいではありません。韓国のインフルエンザシーズンは通常10月下旬に本格化しますが、今年は秋夕（チュソク）の前にやってきました。
最終更新日：2026年9月21日（韓国標準時）
要点をまとめます。韓国ではほとんどの成人外国人がインフルエンザ予防接種を有料で受けており、近所のクリニックでの相場は25,000〜35,000ウォン（約18〜26ドル）です。国民健康保険は適用されません。無料接種の対象となるのは、生後6か月から14歳までの小児、妊婦、および65歳以上の高齢者のみで、これらの対象に含まれる外国人登録者も以前から対象となっています。小児と妊婦向けの無料接種は9月21日（月）に開始されました。今年はワクチンの供給が例年より逼迫しているため、直接向かう前にクリニックへ電話で確認してください。
2026年が異例のインフルエンザ流行年である理由
韓国疾病管理庁（KDCA）は、2026年9月11日にインフルエンザ流行注意報（yuhaeng juuibo、유행주의보）を発令しました。昨シーズンに同注意報が出されたのは10月17日、2024年は12月20日でした。
感染拡大の勢いは急速です。外来患者1,000人あたりのインフルエンザ疑い患者数は、8月16日〜22日の週に9.2人、その後13.3人、25.3人と推移し、9月6日〜12日の週には31.0人に達しました。今シーズンの注意報発令基準値は12.9人です。最新の数値は前年同期の4.6倍に達しています。特に小学生への影響が最も深刻で、1,000人あたり79.6人を記録しています。
KDCAはこれを受け、9月16日に無料予防接種のスケジュール前倒しを発表しました。8月下旬の記事で日程を確認された方は、すでに情報が更新されていますのでご注意ください。最新の日程は次のセクションに記載しています。
2つ目の問題は供給不足です。世界保健機関（WHO）が今年、推奨される3つの株すべてを変更したため、生産効率（歩留まり）が低下し、韓国全体で昨シーズンより約400万回分少ない供給量となっています。無料接種プログラム用の1,233万回分は確保されていますが、民間（有料）市場で不足が生じています。KDCA自身も民間供給は「例年ほど潤沢ではない」としており、一部のクリニック向け卸業者からは9月28日以降の配送になると伝えられています。KDCAは今年度のワクチンの90%以上が10月上旬までに出荷され、10月第1週を過ぎれば状況は落ち着くと見込んでいます。業界関係者はこれを危機的状況ではなく、シーズン序盤の一時的なボトルネックと表現しています。
2026〜2027年に無料でインフルエンザ予防接種を受けられる対象者
国の無料接種プログラムは2026年9月21日から2027年4月30日まで実施されます。住民登録地に関係なく、全国約23,000か所の指定医療機関を利用できます。
9月16日の改定後の開始日：
- 生後6か月〜14歳の小児（2012年1月1日〜2026年8月31日生まれ）：9月21日から。対象年齢の上限が今年から13歳から14歳に引き上げられました。
- 妊婦：9月21日から。母子手帳（sanmo sucheop、산모수첩）または妊娠証明書を持参してください。
- 75歳以上の高齢者：10月6日から
- 70歳〜74歳の高齢者：10月12日から
- 65歳〜69歳の高齢者（1961年12月31日以前生まれ）：10月15日から
- 免疫不全者およびその他の高リスク者：医師に相談の上、年齢区分に関係なく10月6日から
これまでにインフルエンザ予防接種を受けたことがない9歳未満の小児は、1か月の間隔をあけて2回接種する必要があります。プログラムで使用されるワクチンは、韓国が昨シーズンに切り替えたものと同じ3価（3-ga、3가）ワクチンです。
無料プログラムは外国人も対象ですか？
はい、上記の対象グループに該当し、かつ登録されている場合は対象となります。KDCAの事業案内では、出入国管理法に基づき外国人登録を完了した外国人、国内居所申告を行った在外同胞（F-4）、および保健所（bogeonso、보건소）から管理番号を付与された人が含まれています。ガイドラインでは健康保険の加入を要件として挙げていません。今シーズンについては、韓国中央日報（Korea JoongAng Daily）が、外国籍の小児も登録番号があれば対象になると報じています。
1点注意点があります。KDCAの2026年の発表資料には外国人に関する規定が明記されていないため、上記の記述は同庁の過去のガイドラインおよび2024年にKorea Biomedical Reviewに対して確認された回答に基づいています。これは長年にわたり維持されている規定です。もしクリニックの受付で戸惑われた場合は、外国人登録証（ARC）を提示してください。それでも解決しない場合は、1339に電話してください。
💡 ヒント：お住まいの地域の区の保健所でインフルエンザ接種が受けられるとは限りません。例えば冠岳区（クァナック）の保健所では、保健所内での接種は一切行っておらず、全員を指定クリニックに案内すると明記しています。まずはクリニックを探すことから始めましょう。
それ以外の人が支払う費用
65歳未満の健康な成人の場合、インフルエンザ予防接種は非給付（bigeubyeo、비급여、全額自己負担）となります。国民健康保険からの補助はなく、各クリニックが独自に価格を設定します。
健康保険審査評価院（HIRA）の公開データによる2026年の平均価格：
- 医院（クリニック）（uiwon、의원）：32,671ウォン（約24ドル）
- 病院：29,976ウォン（約22ドル）
- 総合病院：33,723ウォン（約25ドル）
- 上級総合病院（大学病院）：32,388ウォン（約24ドル）
- ソウル市内の一般クリニック：通常25,000〜35,000ウォン（約18〜26ドル）
- 公開されている価格の全範囲：坡州（パジュ）のあるクリニックの10,000ウォン（約7ドル）から、ソウル聖母病院の42,510ウォン（約31ドル）まで
- 地域別：平均で最も安いのは済州（チェジュ）の27,600ウォン（約20ドル）、最も高いのは江原（カンウォン）の36,130ウォン（約27ドル）
これらの平均価格は、9月の供給不足が起きる前に報告されたものです。その後クリニックへの卸売価格が約30%上昇しているため、これらの数字は最低水準の目安と考え、確定した金額と思わないようにしてください。これが窓口で支払う価格にどう影響するかについては、まだ報道されていません。
昨シーズン比較的安く接種できた方法として、韓国健康管理協会（Hanguk Geongang Gwalli Hyeophoe、한국건강관리협회）があり、全国16か所の支部で3価ワクチンが17,000ウォン（約12.50ドル）で接種できました。2026年の価格はまだ公表されていないため、最寄りの支部にお問い合わせください。
無料の標準ワクチン以上の効果を希望される65歳以上の読者向けには、サノフィの高用量ワクチン「エフルエルダ（Efluelda）」が9月8日から全国に供給されています。標準用量の4倍の抗原を含む自費（有料）オプションです。2026年の価格は公表されていませんが、過去のシーズンでは高齢者向けワクチンは約50,000ウォン（約37ドル）でした。
各病院の価格は、HIRAの非給付診療費情報サイト（hira.or.kr/npay）で自身で検索できます。韓国語サイトのため、「인플루엔자」（インフルエンザ）と検索してください。
予防接種を受ける手順（ステップ・バイ・ステップ）
① クリニックを探す。無料接種プログラムの場合は、KDCAの予防接種ヘルパーサイト（nip.kdca.go.kr）にアクセスし、「예방접종관리（予防接種管理）」から「지정의료기관 찾기（指定医療機関を探す）」に進みます。サイトは韓国語のみで、市・区・町名から検索します。有料接種の場合は、ほぼすべての内科（naegwa、내과）、小児科、または耳鼻咽喉科で接種可能です。Naverマップやカカオマップで「독감 예방접종」と検索すると、近くの医療機関が表示されます。
② 行く前に電話で確認する。クリニックによって在庫状況が異なるため、これは今年KDCA自身が推奨している対応です。「Dokgam yebang jeopjong doenayo?（독감 예방접종 되나요? / インフルエンザの予防接種はできますか？）」、「Eolmayeyo?（얼마예요? / いくらですか？）」と尋ねてみてください。
③ 身分証明書を持参する。クリニックでは外国人登録証（ARC）が必要です。在外同胞の方は国内居所申告証（geoso-jeung、거소증）を持参してください。
④ 予診票を記入する。どのクリニックでも、発熱、アレルギー、過去の副反応の有無などを確認する予診票（yejinpyo、예진표）が渡されます。nip.kdca.go.krから事前にオンラインで記入することも可能ですが、英語サイトがないため、ほとんどの外国人は受付で紙に記入しています。過去にインフルエンザ予防接種や卵に対して重度のアレルギー反応を起こしたことがある場合は、医師に伝えてください。卵アレルギー患者向けの細胞培養ワクチンも用意されています。
⑤ 20〜30分間院内で待機する。副反応の有無を観察するため、接種後はロビーで待機するよう求められます。時間に余裕を持ち、接種直後に予定を入れないようにしてください。
受付で知っておくと便利な表現：
- 독감 예방접종（dokgam yebang jeopjong）：インフルエンザ予防接種
- 무료접종 / 유료접종（muryo / yuryo jeopjong）：無料接種 / 有料接種
- 3가 백신（sam-ga baeksin）：3価ワクチン
- 외국인등록증（oegugin deungnokjeung）：外国人登録証（ARC）
- 이상반응（isang baneung）：異常反応（副反応）
ソウル市内の英語対応医療機関
受診の全工程を英語で済ませたい場合は、大学病院の国際診療所が確実な選択肢です。新村（シンチョン）のセブランス病院国際診療センターは、小児および成人の予防接種を行っており、英語、日本語、ロシア語、中国語の通訳が常駐しています。
- セブランス病院 国際診療センター：02-2228-5800
- サムスンソウル病院 国際診療センター：02-3410-0200
- アサン病院 国際診療センター：02-3010-5001
- ソウル大学病院 国際診療センター：02-2072-0505
いずれの医療機関もインフルエンザ接種の費用を公開していないため、予約時に診察料や登録料を含む合計金額を確認してください。多くの場合、近所のクリニックで上記の5つの韓国語フレーズを使えば、同じワクチンをより安く受けることができます。
不明な点がある場合、KDCAの1339コールセンターが24時間対応しています。専用の英語回線はありませんが、観光案内ホットライン1330（8言語対応）や外国人総合案内センター1345（20言語対応）を通じた3者間通訳通話で接続されます。
いつ接種を受けるべきか
ワクチン接種後、抗体ができるまでに約2週間かかります。すでにウイルスが流行しているため、早めに接種するのが賢明です。
- 無料接種の対象グループ：開始日当日、または開始後できるだけ早く接種を受けてください。これは今シーズンのKDCA自身のアドバイスです。
- それ以外の方：今すぐクリニックへ電話で確認を始めてください。在庫切れの場合でも、KDCAは10月の第1週または第2週には供給が安定すると予測しています。在韓外国人にありがちな「11月まで待つ」という習慣は、今年は避けた方が賢明です。
新型コロナウイルス（COVID-19）およびRSウイルスのワクチン
今シーズンから新型コロナワクチンは国の定期接種となり、2026年10月12日から2027年6月30日まで実施されます。65歳以上（70歳以上は10月12日から、65〜69歳は10月15日から）、12歳以上の免疫不全者、および療養施設の入所者は無料で接種できます。インフルエンザと新型コロナのワクチンは、左右別の腕に同日接種が可能です。75歳以上で両方を同時に接種したい場合は、10月6日ではなく10月12日まで待つ必要があります。
RSウイルスワクチンは国の定期接種プログラムには含まれていません。GSKのアレックスビー（Arexvy）が、60歳以上の成人向けに民間クリニックで自費の単回接種として提供されています。確認できた価格の一例としては、2025年にとあるクリニックで300,000ウォン（約220ドル）となっていましたが、事前に複数のクリニックへお問い合わせください。
万が一感染してしまった場合
抗ウイルス薬は初期に最も効果を発揮するため、早めに医師の診察を受けてください。国民健康保険に加入していればクリニックの受診には保険が適用されます（加入状況が不明な場合は、こちらの国民健康保険ガイドをご確認ください）。昨シーズンの費用目安は以下の通りです：
- タミフル（オセルタミビル経口薬）：保険適用、自己負担額10,000ウォン未満（約7ドル）
- インフルエンザ迅速抗原検査：保険適用外、ソウル平均で約28,500ウォン（約21ドル）
- ペラミフル点滴静注：保険適用外、70,000〜150,000ウォン（約51〜110ドル）
クリニックでは点滴（静注薬）に加えて栄養点滴を勧められることが多く、その結果、受診費用が100,000〜200,000ウォンに跳ね上がることがあります。希望すれば経口薬の処方に変更してもらうことも可能です。流行注意報の発令中は、高リスク群（小児、妊婦、65歳以上の高齢者、基礎疾患のある方）であれば、有料の検査を行わなくても医師の臨床判断のみで抗ウイルス薬に保険が適用されます。
体調不良時のソウル市の指針：マスクを着用し、医師の診察を受け、解熱後24時間が経過するまで自宅療養してください。深夜営業や英語対応が可能な薬局の探し方については、こちらの薬局ガイドに詳しくまとめています。
10月以降、韓国ではメッセージの結びに「gamgi josimhaseyo（감기 조심하세요 / 風邪に気をつけてください）」という言葉がよく使われるようになります。これは社交辞令でもあり、同時に心のこもった挨拶でもあります。今年一番の思いやりのある返信は、腕に絆創膏を貼った写真かもしれません。
暖かい部屋は、どんなビタミン剤よりも冬の健康を守ってくれます。現在の住まいに隙間風が入る場合や、寒さが本格化する前に引っ越しを検討されている方は、Homes in Koreaをご活用ください。外国人でも実際に契約できる家具付きの部屋やマンスリー物件を多数掲載しています。
