Source : Pexels

Lorsque vous commencez à vivre en Corée, même les tâches quotidiennes les plus simples peuvent sembler déroutantes. La lessive en est un bon exemple. Une machine à laver peut sembler familière, mais les inscriptions en coréen et des réglages légèrement différents peuvent prêter à confusion au début.

Dans de nombreux studios et officetels, vous trouverez souvent une machine à laver sans sèche-linge. Dans ce cas, vous devrez faire sécher vos vêtements à l'intérieur ou vous rendre dans une laverie automatique.

Voici un guide simple pour faire votre lessive en Corée.

1. Comment utiliser une machine à laver en Corée

La plupart des studios et officetels coréens disposent d'un lave-linge à hublot ou à chargement par le dessus. Les boutons exacts peuvent varier selon le modèle, mais le fonctionnement de base est généralement similaire.

Mettez votre linge à l'intérieur, ajoutez la lessive et l'adoucissant, allumez la machine et choisissez un cycle de lavage. Si vous ne savez pas quel cycle choisir, 표준 (Normal) est généralement l'option la plus simple pour le linge de tous les jours.

Voici la signification des boutons de la machine à laver :

Les machines à hublot ont souvent des compartiments séparés pour la lessive et l'adoucissant, pensez donc à vérifier le tiroir avant de lancer le cycle. Évitez de trop doser la lessive, car cela peut rendre le rinçage moins efficace.

2. Que faire s'il n'y a pas de sèche-linge ?

En Corée, beaucoup de petits studios et officetels sont équipés d'une machine à laver, mais pas d'un sèche-linge.

La solution la plus courante consiste à utiliser un étendoir et à faire sécher votre linge à l'intérieur. Ouvrir une fenêtre ou utiliser un ventilateur ou un déshumidificateur peut aider votre linge à sécher plus rapidement.

L'aération est particulièrement importante pendant l'été humide et la saison des pluies en Corée. En hiver, le séchage à l'intérieur peut également être plus long en fonction de la température et de l'humidité.

Pour les serviettes, les couvertures ou les charges volumineuses, utiliser un sèche-linge dans une laverie automatique à proximité s'avère souvent bien plus pratique.

3. Comment utiliser une laverie automatique

En Corée, les laveries automatiques sont couramment appelées coin laundromats (코인세탁방) ou laveries libre-service (셀프빨래방).

Le fonctionnement général est le suivant :

Choisir une machine → Charger votre linge → Payer → Laver → Utiliser le sèche-linge

Selon la laverie, vous pouvez payer par carte, en espèces, via une borne ou une application mobile. Certaines machines ajoutent automatiquement la lessive, tandis que d'autres exigent que vous apportiez la vôtre ; vérifiez donc les instructions avant de commencer.

Pour en trouver une près de chez vous, recherchez 코인세탁방, 셀프빨래방 ou laundromat sur Naver Map ou Kakao Map.

Les laveries sont particulièrement utiles pour les grosses pièces comme les couvertures ou lorsque vous avez beaucoup de linge à laver d'un coup.

4. Vocabulaire coréen utile pour la lessive

Apprendre seulement quelques mots de coréen peut grandement faciliter l'utilisation d'une machine à laver.

Faire sa lessive en Corée peut paraître déroutant la première fois, mais cela devient rapidement une habitude. Une fois que vous aurez compris les boutons de base et repéré une laverie à proximité, faire la lessive sera bien plus simple !