La première nuit froide dans un one-room coréen se termine généralement de la même manière : vous montez le thermostat de la chaudière, l'écoutez tourner pendant une heure, et vous vous réveillez avec un sol chaud et une pièce glaciale. Les Coréens ont résolu ce problème il y a bien longtemps, et la solution ne réside pas dans la chaudière.
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026 (KST)
En résumé : pour une personne sur un matelas simple, un surmatelas chauffant électrique (jeongi-yo, 전기요) est le plus économique à l'achat comme à l'usage, coûtant environ 2 000 à 5 000 KRW (environ 1,50 $ à 3,70 $) d'électricité par mois. Un tapis chauffant à eau (onsu-maeteu, 온수매트) coûte deux à quatre fois plus cher à l'achat et environ le double à l'usage, mais il ne comporte aucun fil chauffant sous votre corps et conserve la chaleur plus longtemps. Une tente thermique (nanbang-tenteu, 난방텐트) ne consomme pas d'électricité et fait gagner environ 3 degrés autour de votre lit. La plupart des étudiants finissent par combiner un surmatelas ou tapis avec une tente, tout en réglant la chaudière au minimum. Attention toutefois : les goshiwons et les résidences universitaires interdisent tous les trois.
Comment fonctionnent les trois options
- Surmatelas électrique (전기요 ou 전기장판) : un tapis matelassé fin contenant un fil chauffant à résistance et un boîtier de contrôle à molette relié par un cordon. Sa puissance nominale est de 100 à 300 W. Les modèles pour lit simple mesurent 80 à 110 cm de large.
- Tapis chauffant à eau (온수매트) : un tapis parcouru de tuyaux, relié à un petit boîtier chaudière qui chauffe l'eau et la fait circuler. Sa puissance nominale est de 200 à 400 W pour un modèle double, tombant à environ 50 à 60 % une fois l'eau chaude. Le préchauffage prend 10 à 20 minutes.
- Tente thermique (난방텐트) : une tente en tissu montée sur des arceaux en PE qui s'installe au-dessus de votre matelas, dotée d'une aération en filet sur le dessus et d'une ouverture zippée. Elle ne se branche sur rien. Lors d'un test de l'Agence coréenne des consommateurs, avec une pièce à 20 degrés et un tapis électrique en marche, l'air à l'intérieur a atteint environ 23 degrés.
Combien coûtent-ils à l'achat en 2026
- Surmatelas électrique : de 50 000 à 300 000 KRW (environ 36 $ à 220 $). Costco Corée vend un surmatelas simple en coton Imetec, de 80 sur 150 cm et 150 W, à 118 900 KRW (environ 87 $), et un coussin chauffant Beurer de 100 W à 44 990 KRW (environ 33 $).
- Tapis chauffant à eau : de 100 000 à 400 000 KRW (environ 73 $ à 292 $). Un Kyungdong Navien EMW720 se vend en ligne pour environ 430 000 KRW (environ 314 $) ; les modèles simples d'entrée de gamme autour de 100 000 KRW fonctionnent par circulation naturelle.
- Tente thermique : de 23 490 à 68 800 KRW (environ 17 $ à 50 $) pour les tentes à ouverture rapide sur Coupang, avec un dôme pour lit simple à 45 900 KRW. Les tentes en tissu de la marque 따수미 commencent à 102 900 KRW (environ 75 $).
💡 CONSEIL : Avant de payer pour un surmatelas ou un tapis, saisissez le numéro de certification KC figurant sur l'annonce dans la base de données Safety Korea et confirmez qu'il correspond bien au modèle. La certification KC est obligatoire pour tout tapis chauffant vendu depuis juillet 2017.
Combien coûtent-ils à l'usage chaque mois
Le tarif résidentiel de l'électricité en Corée est progressif. Un one-room qui reste sous les 200 kWh par mois paie le tarif du palier 1 de 120 KRW par kWh plus 14 KRW de suppléments, soit environ 134 KRW par kWh hors TVA. Dépassez les 200 kWh et chaque unité supplémentaire coûte 228,6 KRW. Les chiffres ci-dessous sont basés sur une utilisation de huit heures par nuit pendant 30 nuits. Notre guide des factures d'électricité estivales détaille l'ensemble des paliers.
- Surmatelas électrique de 150 W : la résistance s'éteint par cycles une fois le tapis chaud, la consommation réelle se situe donc entre 30 et 50 % de la puissance nominale. À 50 % d'activité, cela représente 18 kWh, soit environ 2 400 KRW (environ 1,75 $) au palier 1 et environ 4 100 KRW (environ 3 $) au palier 2.
- Tapis chauffant à eau de 300 W : la chaudière tombe à environ 55 % de sa puissance après le préchauffage, donc huit heures représentent environ 40 kWh, soit environ 5 300 KRW (environ 3,90 $) au palier 1 et environ 9 000 KRW (environ 6,60 $) au palier 2. À pleine puissance nominale, la dépense plafonne près de 12 000 KRW.
- Tente thermique : 0 kWh. Ses économies proviennent de la chaudière. Selon Korea East-West Power, chaque degré en moins dans la pièce réduit la facture de chauffage de 7 %, et la tente vous permet de baisser la pièce de 3 degrés tout en conservant la même chaleur au lit.
Sécurité, et pourquoi le matelas en latex a son importance
Les services d'incendie ont recensé 1 403 incendies de tapis et radiateurs électriques entre 2021 et 2023, causant 21 décès et 142 blessés, janvier étant le pire mois. La cause la plus fréquente, à 36,2 %, est un fil chauffant écrasé ou endommagé, ou un mauvais contact. Les règles à suivre sont simples.
- Ne posez jamais de matelas en latex ou à mémoire de forme, ni de couverture épaisse, sur un surmatelas électrique. La chaleur reste piégée et le surmatelas surchauffe. L'Agence coréenne des consommateurs a émis une mise en garde précise à ce sujet en décembre 2025.
- Roulez-le, ne le pliez jamais. Un fil plié concentre la chaleur au niveau du pli. Débranchez-le lorsque vous quittez la pièce.
- Dormez à basse température. Sur 902 cas de brûlures causées par des tapis électriques entre 2017 et 2019, 63,1 % étaient des brûlures au deuxième degré nécessitant deux à trois semaines de soins, principalement sur les jambes et les pieds. Une peau exposée à 40 ou 50 degrés pendant plus d'une heure brûle sans que l'on s'en rende compte, utilisez donc la minuterie ou le mode veille.
- Gardez le boîtier de commande à 30 cm de votre tête. L'Agence nationale de recherche radio a mesuré qu'un boîtier de commande de tapis électrique émet à 2,71 % de la limite d'exposition humaine à 30 cm, la surface du tapis à 0,2 %, et la chaudière d'un tapis à eau à 0,22 %. La distance réduit cette valeur au dixième.
💡 CONSEIL : Effectuez la vérification en trois secondes chaque soir : la prise et la fiche, le cordon et la surface du tapis, puis la chaleur du boîtier de commande.
Vérifiez d'abord le règlement de votre logement
C'est l'étape que les étrangers négligent. Les goshiwons interdisent purement et simplement les appareils de chauffage en raison du risque d'incendie, citant notamment les surmatelas électriques, les radiateurs d'appoint et les bouilloires. Beaucoup disposent également d'un chauffage central non réglable, alors renseignez-vous avant de signer ; notre guide des goshiwons couvre les autres points à vérifier. Les résidences universitaires vont encore plus loin : le règlement de l'université Sahmyook, mis à jour le 30 septembre 2026, interdit les surmatelas électriques, tapis électriques, tapis à eau, couvertures électriques et coussins chauffants, sous peine de points de pénalité et de confiscation. Pour les colocations, cela varie selon le gestionnaire, demandez donc confirmation par écrit. Dans votre propre one-room, vous êtes libre d'utiliser les trois.
Pour l'utilisation de la chaudière elle-même, consultez notre guide du chauffage en Corée. La condensation et les murs humides qui accompagnent un lit chaud dans une pièce froide sont abordés dans notre guide sur la moisissure et la condensation en hiver.
Achat, rangement et mise au rebut
- Où acheter : Coupang et 11st proposent toutes les marques ; Costco Corée vend des surmatelas Imetec et Beurer. Kyungdong Navien, Gwittarami (귀뚜라미), Ilwol (일월) et Hanil (한일) sont les noms de tapis à eau que vous rencontrerez le plus souvent.
- Taille : un tapis simple, de 80 à 110 cm de large, convient à un lit super single. N'achetez un format double que si votre lit en est un ; l'ensemble du tapis chauffe dans les deux cas.
- Ranger un tapis à eau : laissez l'eau refroidir, videz-le complètement, laissez le tapis debout avec l'orifice de vidange orienté vers le bas pendant une journée, puis roulez-le sans trop serrer.
- Mise au rebut : les deux types de tapis doivent être jetés comme encombrants (daehyeong-pyegimul, 대형폐기물). Achetez l'étiquette sur le site web de la mairie de votre arrondissement, enroulez et scotchez le tapis, puis déposez-le à l'endroit déclaré. Les tarifs sont fixés par chaque arrondissement ; le district de Yeonsu à Incheon facture 6 000 KRW (environ 4,40 $) pour un surmatelas électrique et 9 000 KRW (environ 6,60 $) pour un tapis à eau simple.
Les Coréens dorment sur des sols chauffants depuis des siècles, et poser un tapis sur le lit est la partie de l'ondol (온돌, chauffage par le sol) que vous pouvez vous permettre de faire fonctionner chaque nuit. Choisissez-en un adapté à votre lit, évitez le latex et laissez reposer la chaudière.
Vous cherchez un one-room déjà bien chauffé ? Homes in Korea aide les étrangers à trouver des chambres meublées et des locations mensuelles dans tout Séoul, avec les modalités de chauffage et de charges expliquées en anglais.
