最終更新日：2026年9月7日（韓国標準時）
一夜にして街から人が消え、列車の切符は数分で完売し、街角の食堂には一斉に手書きの休業のお知らせが貼り出されます。初めて経験すると戸惑うことも多いですが、韓国の秋夕（チュソク／추석、韓国の旧盆・収穫祭）のリズムさえ掴んでしまえば、ソウルで過ごすには一年で最も素晴らしい週末の一つになります。
要点を急ぎで確認したい方へ：
- 日程：9月24日（木）〜9月26日（土）（秋夕当日は25日（金））、27日（日）を含めると4連休
- 9月28日：通常の平日（今年は振替休日なし）
- 列車チケット：9月7日〜11日に路線別販売、残席は9月11日15:00から一般開放、決済期限（9月15日および18日）後に第2波のキャンセル分再販あり
- 休業・営業：銀行、官公庁、出入国管理局、多くの個人経営レストランは休業。コンビニ、チェーン店、救急医療機関は通常通り営業
- 緊急連絡先：119（消防・救急）、112（警察）、1330（24時間対応の観光案内・通訳ホットライン）
- 一番のおすすめ無料スポット：4大王宮、宗廟（チョンミョ）、朝鮮王陵が9月24日〜27日まで無料開放
2026年 祝日カレンダー早見表
秋夕の大型連休：9月24日（木）〜9月27日（日）（祝日は9月24日〜26日、27日は日曜日）。日程は韓国政府の公式2026年カレンダー告示に基づきます。
9月28日（月）は振替休日ではありません。振替休日の規定は、秋夕が日曜日や他の祝日と重なった場合にのみ適用されます。今年は木曜日から土曜日の祝日日程となるため、28日（月）は通常の平日です。5連休だと思い込んで予定を立てないようご注意ください。
10月にも2回の3連休が続きます：
- 10月3日〜5日：10月3日（土）は開天節（ケチョンジョル／개천절）。土曜日と重なるため、10月5日（月）が振替休日となります。これにより土・日・月の3連休になります。
- 10月9日〜11日：10月9日（金）はハングルの日（한글날）で公休日です。週末と合わせて再び3連休になります。
有給休暇をうまく調整できれば、今年の10月は非常にゆとりのあるスケジュールになります。
事前予約期間終了後の列車チケット購入方法
公式の特別販売は9月23日〜27日運行の列車が対象で、路線別の販売は9月7日〜11日に行われます（詳細はKORAILの告知を参照）。この記事を読んだ時点で販売期間がすでに終了していても、諦める必要はありません。後述の残席・キャンセル分の「第2波」を狙いましょう。まだチャンスは残されています。
予約システムの仕組み
2026年にKORAIL（韓国鉄道公社）とSRが統合されたため、従来のSRTアプリは廃止されました。KTXも旧SRTも、現在はすべてKorail+（코레일+）アプリ（旧Korail Talkアプリのアップデート版）またはkorail.comから予約可能です。アプリは7言語に対応しています。連休の切符はKorail+統合会員のみが予約できるため、旧SR（SRT）アカウントしか持っていない場合は、事前に移行手続きが必要です。
一般販売は9月7日〜11日の各日07:00〜13:00に路線別で実施され、9月10日は水西（スソ）発着のKTX、最終日の9月11日にはソウル駅発着の京釜線KTXが対象となります。9月11日の15:00からは、すべての残席がKorail+、korail.com、および駅窓口で一般開放されます。
💡 ヒント：外国人は住民登録番号の代わりにパスポート番号で予約できます（英語予約サイト：letskorail.com）。連休用の特別販売ページは韓国語のみで提供されることが多く、英語インターフェースにはうまく表示されない場合があるため、購入前にKorail+の会員登録を済ませておきましょう。また、ピーク時には韓国の決済ゲートウェイで海外発行のクレジットカードが弾かれることがあるため、事前に通常の切符を1枚購入して決済が通るかテストし、予備のカードも用意しておくと安心です。
第2波：キャンセル・未決済分の狙い目
予約したチケットの決済期限は、一般予約者が9月12日〜15日、優先予約者（高齢者、障害者、国家有功者、妊婦）が9月18日までとなっています。期限内に決済されなかった予約は自動的にキャンセルされ、予約待機（예약대기）に回されるため、9月15日直後と9月18日直後にまとまった残席の「第2波」が発生します。また、直前のキャンセルや払い戻しも連休直前まで出続けます。
- 満席の場合でも諦めずに、Korail+の予約待機（キャンセル待ち）機能を活用しましょう
- 購入制限は1回の決済につき1人6枚まで、往復で最大12枚までです
運賃について：KORAILとSRの統合に伴う恒久的な措置として、9月以降のKTX運賃は約10％値下げされました（例：ソウル〜釜山間は59,800ウォンから54,400ウォンへ引き下げ、約44米ドルから40米ドル相当）。また、連休中の逆方向便（帰省ラッシュと逆の、地方からソウルへ向かう列車）は、さらに30〜50％の割引が適用される便もあります。
列車が完売してしまった場合の対処法
KTXが取れない場合、頼りになるのが高速バスです。KobusまたはTmoneyGOアプリ（市外バス）から予約できます。東ソウルバスターミナルでは、9月23日〜27日乗車分の連休バス予約が8月25日から開始されました。他のターミナルもそれぞれ独自の日程で販売されます。済州島（チェジュド）行きの国内線フライトも早期に満席になるため、旅行を計画している方は今すぐ空き状況を確認してください。
連休以外の一般的な鉄道旅行のヒントについては、当サイトの韓国鉄道パスガイドをご覧ください。
営業する施設・休業する施設
休業・休館
- 銀行、官公庁、郵便局、出入国管理局：9月24日〜26日休業
- 出入国外国人総合案内センター1345：祝日は休業（平日09:00〜22:00、18:00以降は韓国語・英語・中国語のみ）
- Hi Korea（出入国電子信願サービス）：平日07:00〜22:00のみ利用可能、祝日は休止
- 120タサン・コールセンター（外国語対応）：平日09:00〜18:00、土日・祝日は休業
- 国立中央博物館、国立民俗博物館、国立現代美術館（MMCA）ソウル館：秋夕当日の9月25日は休館（MMCAは他の連休期間中は無料開放）
- 個人経営の飲食店や伝統市場の露店：9月24日〜26日は休業するところが多数
通常営業
- コンビニ（CU、GS25、セブン-イレブン、emart24）：平常通り24時間営業。コンビニグルメの活用法については、当サイトの韓国コンビニ完全ガイドをご覧ください。
- チェーンの飲食店、カフェ、デパートのデパ地下・フードホール：基本的には通常営業
- 救急外来（ER）：連休中も無休で対応
- デリバリーアプリ：稼働していますが、連休割増料金の適用や営業店舗の減少が予想されます
大型マートの営業日程は少々複雑です。ロッテマートの9月の義務休業日は、多くの地域で9月13日（日）と27日（日）に設定されています（瑞草店などソウル市内の一部店舗は水曜日休業、釜山や大邱の店舗は月曜日休業など例外あり）。秋夕当日は多くの大型マートが営業しますが、開店時間が11:00頃に繰り下がるなど短縮営業となる場合があります。また、9月27日（日）は多くの店舗が定休日となります。買い出しは9月23日か、9月24日の午前中までに済ませておくのが賢明です。9月24日の午後は極めて混雑します。
9月1日に閣議決定された秋夕民生安定対策に基づき、9月24日〜27日の4日間は全国の高速道路通行料金が無料になります（イーデイリー報道）。レンタカーや自家用車で移動する方にとっては大きな節約になります。
無料開放される古宮とソウルのおすすめアクティビティ
9月24日〜27日：王宮の無料開放
9月1日の政府発表の一環として、連休の4日間はソウルの主要古宮・陵墓が無料で一般開放されます。直前には宮陵遺跡本部から公式案内が掲載されます。
- 景福宮（キョンボックン）：09:00〜18:00（最終入場 17:00）
- 昌徳宮（チャンドックン）：09:00〜18:00（最終入場 17:00）
- 昌慶宮（チャンギョングン）：09:00〜21:00（最終入場 20:00）
- 徳寿宮（トクスグン）：09:00〜21:00（最終入場 20:00）
- 宗廟（チョンミョ）：09:00〜18:00（最終入場 17:00）、時間制観覧ではなく自由観覧
- 朝鮮王陵（ちょうせんおうりょう）：連休中は終日無料
- 国立休養林および植物園：連休中は無料開放
注意点が2点あります。景福宮の慶会楼（キョンフェル）および香遠亭（ヒャンウォンジョン）の特別観覧は9月24日〜27日は休止となります。昌徳宮の後苑（シークレットガーデン／後苑）は別途有料予約が必要で、無料入場の対象外です。
💡 ヒント：昌慶宮と徳寿宮は21:00まで開園しているため、日中の人混みが引いた夜の散策に最適です。韓服（チマチョゴリ）を着て訪れたい方は、当サイトの韓服レンタルガイドで古宮周辺のおすすめ店をご確認ください。
夜間特別観覧と特別イベント
景福宮 秋の夜間観覧は9月2日〜10月2日（月・火休業、19:00〜21:30、最終入場20:30）に開催され、秋夕連休中も実施されます。観覧料は3,000ウォン（約2.20米ドル）です。9月23日〜27日のNOL Ticketによる事前オンライン予約は数日で完売しましたが、外国人観光客向けの別枠があります。光化門チケット売り場にて毎夕、外国人向けに当日券300枚（パスポート提示必須、1人2枚まで）が先着順で販売されます。すぐに売り切れるため早めに並びましょう。なお、韓服着用者は入場無料です。
昌徳宮 月明かり紀行（タルビッキヘン）は9月10日〜10月17日の木〜日曜日に開催され、参加費は1人30,000ウォン（約22米ドル）です。提灯を手に宮殿と後苑を巡るガイド付きツアーで、伝統茶菓の試食や短い伝統公演も楽しめます。Ticketlinkでの本抽選は8月に終了しましたが、9月3日より残席の先着販売が行われます。Creatrip経由で予約可能な英語・中国語・日本語の外国人向け回は9月20日、27日、10月4日、11日に開催されるため、9月27日の英語ツアーは連休の週末に重なります。
前週の週末である9月12日〜13日には、南山コル韓屋村で前哨戦として「ソウル無形文化祝祭」（入場無料）が開催されます。連休中のおすすめスポットとしては龍仁（ヨンイン）の韓国民俗村が鉄板です。9月12日〜11月15日に秋のフェスティバルが開催されており、通常の民俗公演に加えて秋夕特別プログラムも実施されます。
ソウルの地下鉄とバスは、祝日期間中は週末・休日ダイヤで運行されます。市は通常、Uターンラッシュのピークとなる夜に終電・終バスの延長運行を実施し、約1週間前に発表します。ソウル交通公社の公式アナウンスをチェックしてください。
秋夕が過ぎて木々が色づき始めると、古宮の景色はさらに美しさを増します。紅葉の見頃やおすすめスポットについては、当サイトの韓国の紅葉ガイドをご覧ください。
秋夕の贈り物（ギフトセット）のマナー
秋夕は贈り物のシーズンです。職場の韓国人同僚、大家さん、ホストファミリーがいる場合、何を贈るべきか、予算はいくらが妥当かを知っておくと不安を解消できます。
定番のギフト内容
- スパム、缶詰ハム、食用油のセット：ウケ狙いではなく、実用的で非常に喜ばれる定番ギフト
- フルーツセット（リンゴ、韓国梨、シャインマスカット）：訪問先への高級感ある定番ギフト
- 紅参（高麗人参）や健康飲料：最も売れ筋の価格帯
- 韓菓（伝統菓子）、ごま油、海苔のセット：お世話になっている方への手土産に最適
- 韓牛（ハヌ）セット：高価ですが非常に格式高いギフト
- チーム用のドリップコーヒーや個包装スペシャリティコーヒー：同僚個人ではなく部署全体に配るのに実用的
2026年の相場・価格帯：
- 30,000〜50,000ウォン（22〜37米ドル）：スパム、お茶、蜂蜜、コールドブリューコーヒーセット
- 40,000〜60,000ウォン（29〜44米ドル）：大手スーパーで買えるフルーツセット
- 50,000〜100,000ウォン（37〜74米ドル）：小型紅参セット、健康飲料セット（最も売れている価格帯）
- 350,000〜550,000ウォン（260〜405米ドル）：高級韓牛セット
連休直前には政府支援による割引イベントが行われ、果物、韓牛、水産物ギフトセットが最大約50％オフになります。ソウルでは、ソウル広場で開催される秋夕直取引市場（9月15日〜17日、10:00〜19:00）で全国の農家直送の特産品が販売されるため、フルーツセットの購入におすすめです。
金英蘭法（公職者等への贈答制限）
取引先や贈答相手に公務員、国公立・私立学校の教職員、報道関係者が含まれる場合は、『不正請託及び金品等授受の禁止に関する法律（通称：金英蘭法）』が適用されます。
- 一般的贈り物：5万ウォン（37米ドル）まで
- 国内産の農林水産物およびその加工品（原料の50％以上が国産）：通常は15万ウォン（111米ドル）までですが、連休期間中（秋夕の約24日前から5日後まで、発送日基準）は上限が2倍の30万ウォン（221米ドル）に引き上げられます。
民間企業の同僚にはこの法律は適用されません。迷った場合は、5万ウォン未満に抑えておけば誰に対しても法的に安全です。
贈答マナーの基本：両手で軽くお辞儀をしながら渡す／受け取った側はその場ですぐに開封せず脇に置く／相手にお返しの負担を感じさせないよう、あまりに高価な贈り物は避ける。
緊急連絡先・ホットライン
連休前に以下の番号をスマートフォンに登録しておきましょう：
- 119：消防・救急（24時間、英語対応可 ※担当者により流暢さは異なります）
- 112：警察（24時間、英語対応可）
- 1330 韓国観光通訳案内電話：通話料無料、24時間年中無休、韓国語・英語・日本語・中国語対応。外国人にとって最も頼りになる窓口で、通訳案内のほか、必要に応じて112や119への通報を取り次いでくれます。
- 129：保健福祉部コールセンター（連休中に開いている病院・薬局の案内に対応）
- 120：ソウル市タサン・コールセンター。英語対応は「120」発信後に「9」→「1」。平日09:00〜18:00のみの対応で、土日・祝日は休業となるため注意してください。
- 1345 出入国外国人総合案内センター：平日09:00〜22:00（18:00までは20言語対応、以降は韓国語・英語・中国語のみ）。祝日は休業となるため、ビザ関連の問い合わせは9月28日まで待つ必要があります。
連休中に開いている病院や薬局を探すには、応急医療ポータル E-GenまたはE-Genアプリを活用してください。現在地周辺で診療中の医療機関の診療時間や診療科目を地図上で確認できます。また、NAVERで「명절 병원（名節 病院）」と検索しても調べられます。救急救命室（ER）は連休中も無休で対応しています。処方箋や市販薬の購入方法については、当サイトの韓国の薬局ガイドをご覧ください。
連休を迎える前のチェックポイント
- 空港：2025年の秋夕期間中、仁川空港の1日平均利用者数は21万7,613人を記録し、1日の出国者数の過去最高を更新しました。2026年も同等以上の混雑が予想されます。空港には少なくとも3時間前には到着するようにしてください。アクセス方法の詳細は仁川空港〜ソウル市内アクセスガイドで解説しています。
- 宅配・配送便：9月7日〜10月2日は秋夕特別輸送期間に指定されます。宅配業者は連休の1〜2日前から集荷を制限し、生鮮食品の引き受けを停止する場合があります。必要なネット通販の注文は少なくとも1週間前までに済ませましょう。
- 建物の掲示板：連休前に、住んでいるマンションやビルの掲示板で管理事務所の営業時間やゴミ収集日の変更を確認しておきましょう。こうした変更案内はロビーの掲示板にしか貼られないことがよくあります。
- 挨拶表現：周囲の人には「즐거운 한가위 보내세요（楽しい秋夕をお過ごしください）」または「풍성한 한가위 되세요（豊かな秋夕をお迎えください）」と挨拶しましょう。どちらも温かみのある定番の挨拶です。
秋夕は、韓国中が故郷へと想いを寄せる特別な時期です。高速道路は車で埋まり、列車は満席で駆け抜け、古宮には蒸したての松餅（ソンピョン）から漂うほのかな松の葉の香りが広がります。家族のもとへ帰省する予定がない方にとっても、この時期のソウルは特別な魅力を放ちます。普段の喧騒が嘘のように静まり返った街、無料開放される宮殿、そして漢江の上に昇る美しい満月を楽しむことができます。즐거운 한가위 보내세요（楽しい秋夕をお過ごしください）。
連休後も韓国に滞在予定ですか？ Homes in Koreaでは、外国人向けのマンスリー賃貸、家具付きワンルーム、長期滞在向け賃貸物件をhomesinkor.comで多数ご紹介しています。
